{"id":2954,"date":"2025-08-18T15:33:49","date_gmt":"2025-08-18T13:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/?page_id=2954"},"modified":"2025-08-19T08:36:17","modified_gmt":"2025-08-19T06:36:17","slug":"general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/","title":{"rendered":"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2954\" class=\"elementor elementor-2954 elementor-2880\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1202dcc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1202dcc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b47639 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1b47639\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e28704 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e28704\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6170e2d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6170e2d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14016cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14016cc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bedf619 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bedf619\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. (zwana dalej \u201eZamawiaj\u0105cym\u201d) zamawia dostarczenie Towaru b\u0105d\u017a wykonanie us\u0142ugi okre\u015blone w Zam\u00f3wieniu, a Dostawca\/Wykonawca dostarcza Towar b\u0105d\u017a \u015bwiadczy us\u0142ug\u0119. Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Zam\u00f3wienia stanowi\u0105 jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, o ile w zakresie realizacji Zam\u00f3wienia Strony nie okre\u015bl\u0105 indywidualnych warunk\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90b20ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90b20ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Przedmiot Zam\u00f3wienia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-204ba67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"204ba67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"numlist section-1\"><li>Przedmiot zam\u00f3wienia okre\u015bla si\u0119 w Zam\u00f3wieniu. Je\u017celi Zam\u00f3wienie dotyczy kompletu, w Zam\u00f3wieniu lub specyfikacji okre\u015bla si\u0119 jego cz\u0119\u015bci sk\u0142adowe. Specyfikacja stanowi za\u0142\u0105cznik do Zam\u00f3wienia.<\/li><li>Do wykonania Towaru\/Us\u0142ugi obj\u0119tych Zam\u00f3wieniem mog\u0105 by\u0107 u\u017cyte tylko takie materia\u0142y, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 wymagania jako\u015bciowe okre\u015blone odpowiednimi normami, dokumentacj\u0105 techniczn\u0105 jak r\u00f3wnie\u017c certyfikatami i dopuszczeniami okre\u015blonymi przez Zamawiaj\u0105cego w specyfikacji technicznej oraz Zam\u00f3wieniu<\/li><li>Zamawiana ilo\u015b\u0107 Towar\u00f3w\/zakres us\u0142ug wynika z tre\u015bci zam\u00f3wienia lub dokumentacji technicznej, rysunk\u00f3w, norm, zestawie\u0144 i specyfikacji oraz ustale\u0144 pomi\u0119dzy Stronami. Zastosowanie materia\u0142u innego ni\u017c wynika z w\/w dokument\u00f3w czy ustale\u0144 nie upowa\u017cnia Dostawcy do podwy\u017cszenia wynagrodzenia oraz nie zwalnia z potencjalnych kar umownych w razie zastosowania materia\u0142\u00f3w i procedur nieakceptowanych przez Zamawiaj\u0105cego \u2013 chyba \u017ce Strony postanowi\u0142y inaczej.<p>O wszelkich zmianach i niezgodno\u015bciach w Towarze\/Us\u0142udze, maj\u0105cych wp\u0142yw na zgodno\u015b\u0107 przedmiotu zam\u00f3wienia na specyfikacj\u0119 oraz termin realizacji zam\u00f3wienia, Dostawca zobowi\u0105zany jest powiadomi\u0107 Zamawiaj\u0105cego oraz uzyska\u0107 pisemn\u0105 zgod\u0119 Zamawiaj\u0105cego na zmiany w terminie 10 dni od z\u0142o\u017cenia Zam\u00f3wienia.<\/p><\/li><li>Umowa mi\u0119dzy Zamawiaj\u0105cym a Dostawc\u0105\/Wykonawc\u0105, z kt\u00f3rym Zamawiaj\u0105cy pozostaje w sta\u0142ych stosunkach gospodarczych, zostaje zawarta, je\u017celi Dostawca\/Wykonawca nie prze\u015ble poczt\u0105 elektroniczna na adres, z kt\u00f3rego zosta\u0142o wys\u0142ane Zam\u00f3wienie, odpowiedzi na Zam\u00f3wienie tak, aby dosz\u0142a ona do Zamawiaj\u0105cego w terminie 7 dni od dnia otrzymania przez Dostawc\u0119\/Wykonawc\u0119 Zam\u00f3wienia. Za \u201epozostawanie w sta\u0142ych stosunkach gospodarczych\u201d Strony uznaj\u0105 wykonanie przez Dostawc\u0119\/Wykonawc\u0119 na rzecz Zamawiaj\u0105cego co najmniej trzech zam\u00f3wie\u0144.<\/li><li>Umowa mi\u0119dzy Zamawiaj\u0105cym a Dostawc\u0105\/Wykonawc\u0105, z kt\u00f3rym Zamawiaj\u0105cy nie pozostaje w sta\u0142ych stosunkach gospodarczych, zostaje zawarta, je\u017celi Dostawca\/Wykonawca prze\u015ble poczt\u0105 elektroniczna na adres, z kt\u00f3rego zosta\u0142o wys\u0142ane Zam\u00f3wienie, potwierdzenie przyj\u0119cia Zam\u00f3wienia tak, aby dosz\u0142o ono do Zamawiaj\u0105cego w terminie 7 dni od dnia otrzymania przez Dostawc\u0119\/Wykonawc\u0119 Zam\u00f3wienia lub gdy Dostawca\/Wykonawca w czasie w\u0142a\u015bciwym przyst\u0105pi do wykonania Zam\u00f3wienia. Jednak\u017ce Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce w tre\u015bci Zam\u00f3wienia zastrzec, \u017ce umowa zostaje zawarta jedynie w przypadku przes\u0142ania potwierdzenia przyj\u0119cia Zam\u00f3wienia w spos\u00f3b okre\u015blony w zdaniu pierwszym.<\/li><li>Dostawca zobowi\u0105zany jest na 2 dni przed planowan\u0105 dostaw\u0105 awizowa\u0107 dostaw\u0119 \u2013 wskazuj\u0105c dat\u0119, godzin\u0119 oraz materia\u0142 jaki b\u0119dzie dostarczony. Adresem awizacji jest adres mailowy: <a href=\"mailto:awizacja@mm.pesa.pl.\">awizacja@mm.pesa.pl.<\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b941d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b941d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Cena i warunki p\u0142atno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fccebb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fccebb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"numlist section-2\"><li>Cena Towaru\/Us\u0142ugi okre\u015blona jest w Zam\u00f3wieniu.<\/li><li>Cena obejmuje warto\u015b\u0107 Towaru lub us\u0142ugi, opakowanie zabezpieczaj\u0105ce (wraz z podaniem materia\u0142u, ustalonego rodzaju opakowania oraz jego wagi), za\u0142adunek na \u015brodek transportu, a tak\u017ce (je\u017celi Strony nie postanowi\u0142y inaczej) koszt transportu do Zamawiaj\u0105cego. Odpowiedzialno\u015b\u0107 za spos\u00f3b opakowania zabezpieczaj\u0105cego ponosi Dostawca.<\/li><li>Cena w Zam\u00f3wieniu jest cen\u0105 netto i ka\u017cdorazowo b\u0119dzie powi\u0119kszona o stawk\u0119 podatku VAT, stosownie do obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w.<\/li><li>Cena wyra\u017cona w walucie obcej przeliczna jest na PLN zgodnie ze \u015brednim kursem NBP z dnia poprzedzaj\u0105cego dzie\u0144 wystawienia faktury.<\/li><li>Termin p\u0142atno\u015bci okre\u015blony jest w Zam\u00f3wieniu w dniach liczonych od daty otrzymania przez Zamawiaj\u0105cego faktury VAT prawid\u0142owo wystawionej po dniu dokonania kompletnej dostawy do Zamawiaj\u0105cego lub wykonania Us\u0142ugi. Kompletno\u015b\u0107 dostawy okre\u015bla pkt. 3.4.<\/li><li>Termin p\u0142atno\u015bci faktury w razie stwierdzenia reklamacji zostanie ka\u017cdorazowo wyd\u0142u\u017cony o ilo\u015b\u0107 dni niezb\u0119dnych na dostaw\u0119 wolna od wad.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fea2c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fea2c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Terminy i dostawy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f735b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9f735b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"numlist section-3\"><li>Termin realizacji Zam\u00f3wienia okre\u015blony jest w Zam\u00f3wieniu, stosownie do uzgodnie\u0144 Stron. Je\u017celi Dostawca\/Wykonawca powzi\u0105\u0142 informacj\u0119 o istnieniu realnego zagro\u017cenia niedotrzymania terminu realizacji Zam\u00f3wienia, jest zobowi\u0105zany do natychmiastowego poinformowania Zamawiaj\u0105cego o tym fakcie. Zmiana terminu realizacji Zam\u00f3wienia wymaga pisemnej zgody Zamawiaj\u0105cego w postaci zaktualizowanego harmonogramu dostaw.<\/li><li>Towary dostarczone Zamawiaj\u0105cemu s\u0105 wolne od wad prawnych i nieobci\u0105\u017cone prawem os\u00f3b trzecich, posiadaj\u0105 wymagane w Zam\u00f3wieniu dokumenty, certyfikaty oraz spe\u0142niaj\u0105 wymagane w Zam\u00f3wieniu i specyfikacji normy.<\/li><li>Towar winien by\u0107 opakowany przez Dostawc\u0119 z uwzgl\u0119dnieniem danego rodzaju wyrobu w spos\u00f3b zapewniaj\u0105cy jego bezpiecze\u0144stwo podczas za\u0142adunku i roz\u0142adunku oraz transportu. Za niew\u0142a\u015bciwe opakowanie Towaru odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosi Dostawca\/Wykonawca.<\/li><li>Dostawca jest zobowi\u0105zany oznakowa\u0107 Towar stosownie do wymaga\u0144 Zamawiaj\u0105cego oraz za\u0142\u0105czy\u0107 wymagane dokumenty, w tym: certyfikaty, \u015bwiadectwa, atesty, dokumentacj\u0119 techniczn\u0105, listy przewozowe, faktur\u0119 VAT z przywo\u0142aniem nr Zam\u00f3wienia, kopi\u0119 Zam\u00f3wienia, dokument gwarancyjny, a tak\u017ce inne dokumenty wskazane przez Zamawiaj\u0105cego w Zam\u00f3wieniu. Dostawa cz\u0119\u015bciowa lub przedterminowa mo\u017ce by\u0107 dokonana jedynie po uzyskaniu pisemnej zgody Zamawiaj\u0105cego.<\/li><li>Zamawiaj\u0105cy dokona odbioru ilo\u015bciowego i jako\u015bciowego oraz w zakresie kompletno\u015bci wymaganej dokumentacji. Zamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo do dokonania kontroli procesu produkcji i odbioru jako\u015bciowego zam\u00f3wionego Towaru\/Us\u0142ugi na ka\u017cdym etapie procesu wykonywania Zam\u00f3wienia. W przypadku braku kompletu dokumentacji Zamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo do odmowy odbioru Towaru\/Us\u0142ugi do momentu jej skompletowania. Towar przechowywany b\u0119dzie na koszt i ryzyko Dostawcy\/Wykonawcy.<\/li><li>W przypadku zw\u0142oki w wykonaniu Zam\u00f3wienia powy\u017cej 4 dni kalendarzowych Zamawiaj\u0105cy jest uprawniony do odst\u0105pienia od Zam\u00f3wienia ze skutkiem natychmiastowym. O powy\u017cszym fakcie Zamawiaj\u0105cy powiadomi Dostawc\u0119\/Wykonawc\u0119 pisemnie za po\u015brednictwem operatora pocztowego lub poczt\u0105 elektroniczn\u0105.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c04df7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c04df7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Gwarancja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5792e2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5792e2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"numlist section-4\"><li>Dostawca\/Wykonawca gwarantuje wykonanie przedmiotu Zam\u00f3wienia zgodnie z wymaganiami Zamawiaj\u0105cego oraz z wymaganiami technicznymi i normami. Za Towar\/Us\u0142ug\u0119 niezgodne z wymaganiami technicznymi, normami i specyfikacj\u0105 odpowiada Dostawca\/Wykonawca.<\/li><li>Dostawca\/Wykonawca udziela gwarancji jako\u015bci i r\u0119kojmi za wady na Przedmiot Zam\u00f3wienia na okres 36 miesi\u0119cy chyba, \u017ce inny okres gwarancji b\u0119dzie wskazany w Zam\u00f3wieniu. Okres gwarancji rozpoczyna si\u0119 w momencie przekazania pojazdu, zespo\u0142u lub podzespo\u0142u Klientowi.<\/li><li>Po dostawie stwierdzone wady ilo\u015bciowe i jako\u015bciowe Zamawiaj\u0105cy niezw\u0142ocznie zg\u0142asza na pi\u015bmie lub poczt\u0105 elektroniczn\u0105 Dostawcy\/Wykonawcy. Dostawca zobowi\u0105zany jest w terminie 2 dni kalendarzowych od dnia zg\u0142oszenia wady do naprawy wadliwego Towaru w miejscu wskazanym przez Zamawiaj\u0105cego lub dostarczenia Towaru wolnego od wad. Po zako\u0144czeniu naprawy gwarancyjnej, Dostawca zobowi\u0105zany jest niezw\u0142ocznie do przes\u0142ania Zamawiaj\u0105cemu protoko\u0142u z wykonania naprawy na adres:<a href=\"mailto:reklamacje-lpz@mm.pesa.pl\">reklamacje-lpz@mm.pesa.pl<\/a> \u2013 w przypadku reklamowanego towaru <a href=\"mailto:serwis@mm.pesa.pl\">serwis@mm.pesa.pl<\/a> \u2013 w przypadku reklamacji serwisowych Za dzie\u0144 zako\u0144czenia naprawy gwarancyjnej uznaje si\u0119 uzyskanie z dzia\u0142u kontroli Zamawiaj\u0105cego protoko\u0142u wykonania naprawy.a W przypadku ujawnienia wad lub usterek okres gwarancji wyd\u0142u\u017ca si\u0119 o okres niezb\u0119dny do ich usuni\u0119cia.<p>b W okresie gwarancji lub r\u0119kojmi Dostawca\/Wykonawca mo\u017ce nie uzna\u0107 zg\u0142oszonego w powy\u017cszy spos\u00f3b roszczenia Zamawiaj\u0105cego wy\u0142\u0105cznie w przypadku, gdy udowodni, \u017ce wada Towaru\/Us\u0142ugi powsta\u0142a z winy Zamawiaj\u0105cego na skutek niezgodnej z przekazanymi przez Dostawc\u0119\/Wykonawc\u0119 instrukcjami \/ dokumentami ich eksploatacji lub zastosowania, w wyniku dzia\u0142ania osoby trzeciej lub w nast\u0119pstwie dzia\u0142ania si\u0142y wy\u017cszej.<\/p><\/li><li>Je\u017celi w okresie gwarancji dostarczony Towar\/Us\u0142uga ulegnie trzykrotnemu uszkodzeniu, kt\u00f3rego przyczyna le\u017cy po stronie Dostawcy\/Wykonawcy, Dostawca\/Wykonawca zobowi\u0105zany jest w terminie 2 dni , na w\u0142asny koszt w miejscu wskazanym przez Zamawiaj\u0105cego, wymieni\u0107 wadliwy Towar na nowy\/ponownie wykona\u0107 us\u0142ug\u0119, tak, aby przedmiot Zam\u00f3wienia by\u0142 wolny od wad. W przypadku wymiany wadliwego Towaru na nowy\/ponownego wykonania Us\u0142ugi, okres gwarancji lub r\u0119kojmi liczony jest od pocz\u0105tku od dnia, w kt\u00f3rym Zamawiaj\u0105cy dokona\u0142 odbioru nowego Towaru\/ponownie wykonanej Us\u0142ugi.<\/li><li>Zamawiaj\u0105cy ma prawo do usuni\u0119cia usterek lub uszkodze\u0144 powsta\u0142ych w okresie gwarancyjnym we w\u0142asnym zakresie na koszt Dostawcy\/Wykonawcy po uzyskaniu jego pisemnej zgody, jak r\u00f3wnie\u017c bez jego zgody w przypadku, gdy Dostawca\/Wykonawca nie okre\u015bli sposobu usuni\u0119cia wad w terminie 2 dni kalendarzowych od dnia powiadomienia go przez Zamawiaj\u0105cego o stwierdzeniu wad.<\/li><li>Za wad\u0119 seryjn\u0105 uwa\u017ca si\u0119 wyst\u0105pienie, w okresie gwarancji, w minimum 3 sztukach Towaru obj\u0119tego Zam\u00f3wieniem usterki tego samego rodzaju w Towarze, zespole lub podzespole. Dostawca zobowi\u0105zany jest usun\u0105\u0107 wad\u0119 seryjn\u0105 we wszystkich sztukach Towaru obj\u0119tego Zam\u00f3wieniem \u2013 niezale\u017cnie od tego czy wada w nich ju\u017c wyst\u0105pi\u0142a, czy te\u017c nie. Naprawa\/ wymiana przedmiotu zam\u00f3wienia nie mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na funkcjonalno\u015b\u0107 oraz kompletno\u015b\u0107 pojazdu. Nowe cz\u0119\u015bci, zespo\u0142y lub podzespo\u0142y musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 wymagania z Zam\u00f3wienia. Wszelkie zmiany wymagaj\u0105 pisemnej akceptacji Zamawiaj\u0105cego.<\/li><li>Metodami skutecznego usuni\u0119cia wady seryjnej s\u0105:<p>a. zast\u0105pienie wadliwego Towaru lub jego wadliwego elementu na nowy,<\/p><p>b. wymiana wadliwego Towaru lub jego wadliwego elementu, na Towar lub jego element pochodz\u0105cy od innego producenta \u2013 po uzyskania uprzedniej pisemnej zgody Zamawiaj\u0105cego,<\/p><p>c. modyfikacja konstrukcji Towaru lub jego wadliwego elementu i dostarczenie Towaru\/elementu zmodyfikowanego \u2013 po uzyskaniu uprzedniej pisemnej zgody Zamawiaj\u0105cego.<\/p><\/li><li>Powt\u00f3rne wyst\u0105pienie wady seryjnej stanowi o braku jej skutecznego usuni\u0119cia.<\/li><li>Wad\u0119 seryjn\u0105 Dostawca usunie bez zb\u0119dnej zw\u0142oki, najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu 21 dni od jej wyst\u0105pienia, chyba, \u017ce Strony pisemnie uzgodni\u0105 inny termin usuni\u0119cia wady seryjnej. Na wszystkie elementy obj\u0119te metod\u0105 usuni\u0119cia wady seryjnej Dostawca udziela 36 miesi\u0119cznej gwarancji. W przypadku wady seryjnej strony ustal\u0105 wszystkie koszty niezb\u0119dne do poniesienia w celu jej usuni\u0119cia. Dostawca\/Wykonawca zwr\u00f3ci Zamawiaj\u0105cemu koszty poniesione przez Zamawiaj\u0105cego w celu usuni\u0119cia wady seryjnej w terminie 30 dni od dnia dor\u0119czenia faktury\/noty.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a035d8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a035d8d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Kary<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aab952b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aab952b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"numlist section-5\"><li>Za nieterminowe dostarczenie\/wykonanie Przedmiotu Zam\u00f3wienia Zamawiaj\u0105cy naliczy kar\u0119 umown\u0105 w wysoko\u015bci 1% warto\u015bci brutto dostawy za ka\u017cdy dzie\u0144 zw\u0142oki. W przypadku nieprzekazania przy odbiorze Towaru\/Us\u0142ugi kompletu wymaganych dokument\u00f3w na Dostawc\u0119\/Wykonawc\u0119 zostanie na\u0142o\u017cona kara umowna w wysoko\u015bci 1000 z\u0142. W razie, gdy z przyczyn le\u017c\u0105cych po stronie Dostawcy\/Wykonawcy Zamawiaj\u0105cy zostanie obci\u0105\u017cony kar\u0105, Zamawiaj\u0105cy ma prawo dochodzi\u0107 na zasadach og\u00f3lnych od Dostawcy\/Wykonawcy odszkodowania za szkod\u0119 jakiej dozna\u0142 w nast\u0119pstwie na\u0142o\u017cenia kary umownej przez finalnego odbiorc\u0119.<\/li><li>W przypadku op\u00f3\u017anienia w usuwaniu wady Towaru\/Us\u0142ugi lub wady seryjnej Towaru, Zamawiaj\u0105cy na prawo naliczy\u0107 Dostawcy\/Wykonawcy kar\u0119 umown\u0105 w wysoko\u015bci 2% warto\u015bci brutto Towaru\/Us\u0142ugi przypadaj\u0105cych na ka\u017cdy pojazd, zesp\u00f3\u0142 lub podzesp\u00f3\u0142, w kt\u00f3rym wadliwy Towar zosta\u0142 zamontowany lub wadliwa Us\u0142uga zosta\u0142a wykonana, nie mniej jednak ni\u017c 100 z\u0142 za ka\u017cdy dzie\u0144 zw\u0142oki. Je\u017celi wada Towaru\/Us\u0142ugi spowoduje, \u017ce regularne korzystanie z pojazdu, w kt\u00f3rym zamontowano Towar\/wykonano Us\u0142ug\u0119, jest niemo\u017cliwe, Zamawiaj\u0105cy ma prawo naliczy\u0107 Dostawcy dodatkow\u0105 kar\u0119 umown\u0105 w wysoko\u015bci 1% warto\u015bci brutto dostawy, za ka\u017cdy dzie\u0144 w jakim pojazd nie m\u00f3g\u0142 wykonywa\u0107 jazd.<\/li><li>W przypadku op\u00f3\u017anienia w usuwaniu wady Towaru\/Us\u0142ugi lub wady seryjnej Towaru, kt\u00f3re nie s\u0105 przeznaczone do wykorzystania w pojazdach, Zamawiaj\u0105cy ma prawo naliczy\u0107 Dostawcy\/Wykonawcy kar\u0119 umown\u0105 w wysoko\u015bci 2% warto\u015bci brutto zam\u00f3wionego Towaru\/Us\u0142ugi, nie mniej jednak ni\u017c 100 z\u0142 za ka\u017cdy dzie\u0144 zw\u0142oki.<\/li><li>Kara okre\u015blona w pkt 5.2 ma zastosowanie w przypadku okre\u015blonym w pkt 4.4. licz\u0105c od 3 dnia kalendarzowego od zg\u0142oszenia wady oraz w pkt. 4.9 licz\u0105c od dnia nast\u0119puj\u0105cego po dniu, w kt\u00f3rym up\u0142ywa termin usuni\u0119cia wady seryjnej. W razie nieusuni\u0119cia usterek w terminach wynikaj\u0105cych z niniejszego OWZ Zamawiaj\u0105cy nalicza\u0107 b\u0119dzie kary zwi\u0105zane z \u201eWsp\u00f3\u0142czynnikiem niezawodno\u015bci\u201d.<\/li><li>W przypadku, gdy warto\u015b\u0107 naliczonych kar umownych nie pokryje poniesionej szkody, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce dochodzi\u0107 na zasadach og\u00f3lnych odszkodowania uzupe\u0142niaj\u0105cego do pe\u0142nej wysoko\u015bci poniesionej szkody. Jednocze\u015bnie Zamawiaj\u0105cy informuje, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 swoich zam\u00f3wie\u0144 sk\u0142ada w celu realizacji zam\u00f3wie\u0144 publicznych, kt\u00f3rych nienale\u017cyte wykonanie sankcjonowane jest karami liczonymi od warto\u015bci produkt\u00f3w, w kt\u00f3rych montowane mog\u0105 by\u0107 Towary\/lub wykonywane Us\u0142ugi obj\u0119te Zam\u00f3wieniem.<\/li><li>Dostawca ponosi w stosunku do Zamawiaj\u0105cego tak\u0105 sam\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 jak\u0105 Zamawiaj\u0105cy ponosi w stosunku do Klienta, je\u017celi nieterminowo\u015b\u0107 wykonania zobowi\u0105za\u0144 Dostawcy\/Wykonawcy wp\u0142ynie na op\u00f3\u017anienia wykonania zobowi\u0105za\u0144 Zamawiaj\u0105cego.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660d36d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"660d36d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Postanowienia ko\u0144cowe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f399067 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f399067\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"numlist section-6\"><li>W razie braku mo\u017cliwo\u015bci polubownego rozstrzygni\u0119cia sporu powsta\u0142ego w zwi\u0105zku ze realizacj\u0105 Zam\u00f3wienia i stosowaniem niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Zam\u00f3wienia sp\u00f3r rozstrzyga\u0107 b\u0119dzie S\u0105d w\u0142a\u015bciwy ze wzgl\u0119du na siedzib\u0119 Zamawiaj\u0105cego.<\/li><li>\u017badna ze Stron nie mo\u017ce bez pisemnej zgody drugiej Strony dokona\u0107 cesji praw i wierzytelno\u015bci na osoby trzecie, jak r\u00f3wnie\u017c Dostawca\/Wykonawca nie mo\u017ce zleci\u0107 wykonania Przedmiotu Zam\u00f3wienia innym wykonawcom bez zgody Zamawiaj\u0105cego.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. (zwana dalej \u201eZamawiaj\u0105cym\u201d) zamawia dostarczenie Towaru b\u0105d\u017a wykonanie us\u0142ugi okre\u015blone w Zam\u00f3wieniu, a Dostawca\/Wykonawca dostarcza Towar b\u0105d\u017a \u015bwiadczy us\u0142ug\u0119. Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Zam\u00f3wienia stanowi\u0105 jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, o ile w zakresie realizacji Zam\u00f3wienia Strony nie okre\u015bl\u0105 indywidualnych warunk\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy 1. Przedmiot Zam\u00f3wienia Przedmiot zam\u00f3wienia okre\u015bla si\u0119 w Zam\u00f3wieniu. Je\u017celi Zam\u00f3wienie dotyczy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2954","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. | pesaminsk.052b.work<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. | pesaminsk.052b.work\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. (zwana dalej \u201eZamawiaj\u0105cym\u201d) zamawia dostarczenie Towaru b\u0105d\u017a wykonanie us\u0142ugi okre\u015blone w Zam\u00f3wieniu, a Dostawca\/Wykonawca dostarcza Towar b\u0105d\u017a \u015bwiadczy us\u0142ug\u0119. Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Zam\u00f3wienia stanowi\u0105 jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, o ile w zakresie realizacji Zam\u00f3wienia Strony nie okre\u015bl\u0105 indywidualnych warunk\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy 1. Przedmiot Zam\u00f3wienia Przedmiot zam\u00f3wienia okre\u015bla si\u0119 w Zam\u00f3wieniu. Je\u017celi Zam\u00f3wienie dotyczy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"pesaminsk.052b.work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T06:36:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-PESA_Minsk-Mazowiecki.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/\",\"url\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/\",\"name\":\"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. | pesaminsk.052b.work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-18T13:33:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T06:36:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/\",\"name\":\"pesaminsk.052b.work\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#organization\",\"name\":\"pesaminsk.052b.work\",\"url\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PESA_Minsk-Mazowiecki_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PESA_Minsk-Mazowiecki_logo.png\",\"width\":348,\"height\":144,\"caption\":\"pesaminsk.052b.work\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. | pesaminsk.052b.work","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. | pesaminsk.052b.work","og_description":"PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. (zwana dalej \u201eZamawiaj\u0105cym\u201d) zamawia dostarczenie Towaru b\u0105d\u017a wykonanie us\u0142ugi okre\u015blone w Zam\u00f3wieniu, a Dostawca\/Wykonawca dostarcza Towar b\u0105d\u017a \u015bwiadczy us\u0142ug\u0119. Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Zam\u00f3wienia stanowi\u0105 jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, o ile w zakresie realizacji Zam\u00f3wienia Strony nie okre\u015bl\u0105 indywidualnych warunk\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy 1. Przedmiot Zam\u00f3wienia Przedmiot zam\u00f3wienia okre\u015bla si\u0119 w Zam\u00f3wieniu. Je\u017celi Zam\u00f3wienie dotyczy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/","og_site_name":"pesaminsk.052b.work","article_modified_time":"2025-08-19T06:36:17+00:00","og_image":[{"width":387,"height":218,"url":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-PESA_Minsk-Mazowiecki.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/","url":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/","name":"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A. | pesaminsk.052b.work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#website"},"datePublished":"2025-08-18T13:33:49+00:00","dateModified":"2025-08-19T06:36:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/general-terms-and-conditions-of-order-pesa-minsk-mazowiecki-s-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"General Terms and Conditions of Order PESA Mi\u0144sk Mazowiecki S.A."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#website","url":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/","name":"pesaminsk.052b.work","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#organization","name":"pesaminsk.052b.work","url":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PESA_Minsk-Mazowiecki_logo.png","contentUrl":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PESA_Minsk-Mazowiecki_logo.png","width":348,"height":144,"caption":"pesaminsk.052b.work"},"image":{"@id":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2955,"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/revisions\/2955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pesaminsk.052b.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}